DE
Befundbild zum FallBlutausstrich · Befund zum Fall

Bild: Ed Uthman from Houston, TX, USA (Wikimedia Commons) · CC BY 2.0 · Quelle

FSP-Übungsfall Müdigkeit und Blässe: Eisenmangelanämie

Fall 8 von 35SprechstundeInnere Medizin / Hämatologieleichtca. 15 Min.

Eine 39-jährige Patientin stellt sich vor, weil sie seit einigen Monaten zunehmend müde und blass ist, bei Belastung schnell außer Atem kommt und sich ständig erschöpft fühlt.

Fälle wie diesen in der App übenLaden im App Store

Kostenlos · FSP-Simulator mit Übersetzungshilfe in 13 Sprachen

Dein Fall in 5 Schritten

Anamnesegespräch: Du bist dranDu führst das Gespräch · 16 Antworten zum Aufdecken

Frau Aylin Yıldız

39 Jahre · Sprechstunde

Leitsymptom
Zunehmende Müdigkeit, Blässe und Belastungsluftnot
Fachgebiet
Innere Medizin / Hämatologie
Schwierigkeit
leicht
Lebenssituation
Erzieherin; verheiratet, 2 Kinder

Eine 39-jährige Patientin stellt sich vor, weil sie seit einigen Monaten zunehmend müde und blass ist, bei Belastung schnell außer Atem kommt und sich ständig erschöpft fühlt. Auf dieser Seite übst du den ganzen Fall in den drei Teilen der Fachsprachprüfung: das Anamnesegespräch zum Antippen, den ausgefüllten Anamnesebogen, einen Beispiel-Arztbrief und die Patientenvorstellung – dazu die wichtigsten Fachbegriffe in Laien- und Fachsprache.

Hier ist deine Aufgabe:
Du bist Ärztin/Arzt in der Sprechstunde. Versuch dich in die Situation hineinzuversetzen!
Und denk dran, dass du mit der Patientin Alltagssprache sprichst.

Zu zweit übenDeine Lernpartnerin oder dein Lernpartner spielt die Patientin mit der Karte oben und den Antworten. Sie oder er erzählt zuerst nur den Einstiegssatz und gibt alles Weitere erst preis, wenn du passend nachfragst. Das Gespräch folgt dem üblichen Anamnese-Schema; mehr Fragen und Formulierungen: Anamnese auf Deutsch.

0Begrüßung und Einstieg

Du

Guten Tag, Frau Yıldız. Mein Name ist Dr. Müller, ich bin heute für Sie zuständig. Alles, was wir besprechen, unterliegt der Schweigepflicht. Was führt Sie zu uns?

Patientin · Einstiegssatz

„Ich bin seit ein paar Monaten ständig müde und kraftlos. Schon wenn ich die Treppe hochgehe, komme ich außer Atem und mein Herz klopft. Meine Kolleginnen sagen, ich sähe blass aus.“

0 / 16

1Aktuelle Beschwerden

Du

Seit wann bestehen die Müdigkeit und die Luftnot, und wie haben sie sich entwickelt?

Du

Haben Sie neben der Luftnot auch Herzklopfen, Schwindel oder Kopfschmerzen?

Du

Ist Ihnen an Haaren und Nägeln etwas aufgefallen?

Du

Haben Sie manchmal ungewöhnliche Gelüste?

2Gynäkologische und Blutungsanamnese

Du

Wie ist Ihre Monatsblutung?

Du

Haben Sie Blut im Stuhl bemerkt oder schwarzen Stuhlgang?

Du

Waren Sie schon einmal schwanger, und wie viele Geburten hatten Sie?

3Ernährungsanamnese

Du

Wie ernähren Sie sich, und essen Sie oft Fleisch?

4Vorerkrankungen

Du

Sind bei Ihnen Vorerkrankungen bekannt?

Du

Wurde bei Ihnen schon einmal eine Blutarmut festgestellt?

5Medikamente

Du

Nehmen Sie regelmäßig Medikamente ein?

6Allergien

Du

Sind bei Ihnen Allergien bekannt?

7Noxen

Du

Rauchen Sie oder trinken Sie Alkohol?

8Familien- und Sozialanamnese

Du

Gibt es in Ihrer Familie Bluterkrankungen oder Blutarmut?

Du

Was machen Sie beruflich und wie ist Ihre familiäre Situation?

9Wenn die Patientin selbst fragt

Jetzt bist du dran: Was antwortest du? Erst überlegen, dann aufdecken.

Patientin

Frau Doktor, ist das etwas Ernstes? Ich bin so oft erschöpft, dass ich mir Sorgen mache.

Ehrlich bleiben, nichts versprechen und auf die Untersuchung und das anschließende Gespräch verweisen.

✓Zusammenfassung und Abschluss

Du

Vielen Dank. Ich fasse kurz zusammen, was ich verstanden habe – bitte korrigieren Sie mich, wenn etwas nicht stimmt.

Du

Gibt es noch etwas, das Sie mir sagen möchten, oder haben Sie Fragen an mich?

Du

Als Nächstes würde ich Sie gern körperlich untersuchen. Sind Sie damit einverstanden?

Befund: BlutausstrichWas erkennst du? Dann aufdecken

Und jetzt: Was zeigt die Untersuchung?

Das Bild oben zeigt den Befund. Was erkennst du? Erst überlegen, dann die Beschreibung aufdecken.

Blutausstrich: kleine, blasse (hypochrome, mikrozytäre) Erythrozyten mit erweiterter zentraler Aufhellung, einzelne Stiftzellen

Bild: Ed Uthman from Houston, TX, USA, „Iron-deficiency Anemia, Peripheral Blood Smear (4422704616)“ (Wikimedia Commons) · CC BY 2.0 · Quelle

Anamnesebogen und ArztbriefTeil 2 der Prüfung · mit Checkliste

Weiter in der Prüfung: Nach dem Gespräch folgen die schriftliche Dokumentation und die Vorstellung beim Oberarzt. Erst selbst machen, dann aufklappen und vergleichen.

Ausgefüllter AnamnesebogenSo sehen deine Notizen nach dem Gespräch aus

Stichpunkte, schon in Fachsprache und mit üblichen Abkürzungen (J. = Jahre, Z. n. = Zustand nach, py = Packungsjahre, re./li. = rechts/links). Auf dieser Grundlage schreibst du danach den Arztbrief.

Anamnesebogen · Übungsfall 8

PatientinFrau Aylin Yıldız, 39 J.
VorstellungsgrundMüdigkeit, Leistungsminderung und Belastungsdyspnoe seit 3–4 Monaten
Verlaufschleichend progredient
BegleitsymptomePalpitationen, Schwindel beim Aufstehen, Kopfschmerzen; Blässe (fremdanamnestisch)
Haut / Haare / Nägelbrüchige Nägel, vermehrter Haarausfall, Mundwinkelrhagaden
Auffälliges EssverhaltenPagophagie (ständiges Kauen von Eiswürfeln)
Gynäkologische AnamneseHypermenorrhoe, Menstruation ca. 7 Tage mit Koageln; 2 Geburten (vor 6 und 4 J.)
Blutungsanamnesekein Blut im Stuhl, kein schwarzer Stuhl
Ernährungseit ca. 2 J. fleischlos (v. a. Gemüse, Nudeln, Reis)
Vorerkrankungenkeine bekannt; früher unklare Magenbeschwerden; in einer Schwangerschaft erniedrigter Hb-Wert
Medikamentekeine Dauermedikation; gelegentlich Ibuprofen bei Regelschmerzen
Allergienkeine bekannt
NoxenNichtraucherin; kein Alkohol
FamilienanamneseSchwester mit niedrigen Eisenwerten
SozialanamneseErzieherin; verheiratet, 2 Kinder

Beispiel-ArztbriefTeil 2: schriftliche Dokumentation, mit Checkliste

Im zweiten Prüfungsteil dokumentierst du den Fall schriftlich – je nach Kammer als Arztbrief oder Dokumentationsbogen. Grundlage ist das Anamnesegespräch; Untersuchungsbefunde liegen in diesem Übungsfall noch nicht vor. Anamnese im Präteritum bzw. Präsens, Angaben der Patientin wahlweise in indirekter Rede (Konjunktiv I). Mehr dazu: Arztbrief in der Fachsprachprüfung.

Sehr geehrte Frau Kollegin, sehr geehrter Herr Kollege,

wir berichten über Frau Aylin Yıldız, 39 Jahre, die sich heute in unserer Sprechstunde vorstellte.

Verdachtsdiagnose

Eisenmangelanämie, am ehesten durch chronischen Blutverlust bei Hypermenorrhoe und verminderte alimentäre Eisenzufuhr

Differenzialdiagnosen

  • Anämie bei chronischer Erkrankung (Entzündungsanämie)
  • Vitamin-B12- oder Folsäuremangelanämie
  • Thalassämie oder andere Hämoglobinopathie
  • Gastrointestinaler Blutverlust (z. B. Ulkus, Malignom) oder Malabsorption (z. B. Zöliakie)

Anamnese

Die aktuelle Anamnese ergab, dass die Beschwerden seit etwa drei bis vier Monaten bestünden und langsam zugenommen hätten. Die Patientin gab an, unter ausgeprägter Fatigue, Belastungsdyspnoe, Palpitationen, Schwindel und Kopfschmerzen zu leiden; ihren Kolleginnen sei eine Blässe aufgefallen. Weiterhin berichtete sie über brüchige Nägel, vermehrten Haarausfall und eingerissene Mundwinkel sowie über einen auffälligen Drang, Eis zu kauen. Sie gab an, die Monatsblutung sei seit Längerem verlängert und verstärkt. Ergänzend berichtete sie, sich seit etwa zwei Jahren fleischlos und damit eisenarm zu ernähren. Angaben zu Blutabgängen über den Magen-Darm-Trakt wurden verneint. Vorerkrankungen seien nicht bekannt; in einer früheren Schwangerschaft sei ein grenzwertig niedriger Hämoglobinwert aufgefallen. An Medikamenten nehme sie gelegentlich Ibuprofen bei Regelschmerzen ein. Allergien bestünden nicht, ein Nikotin- oder Alkoholkonsum wurde verneint. In der Familienanamnese sei ein Eisenmangel bekannt.

Geplante Diagnostik

  • Blutbild mit Erythrozytenindizes (MCV, MCH) und Retikulozyten; peripherer Ausstrich (Mikrozytose, Hypochromie)
  • Eisenstoffwechsel: Ferritin, Transferrin, Transferrinsättigung, ggf. löslicher Transferrinrezeptor
  • Entzündungsparameter (CRP) zur Abgrenzung der Entzündungsanämie
  • Gynäkologische Abklärung der Hypermenorrhoe
  • Bei fehlender gynäkologischer Ursache oder Alarmzeichen: gastrointestinale Abklärung (Gastro-/Koloskopie, Test auf okkultes Blut)

Procedere

Wird in der Prüfung im Arzt-Arzt-Gespräch mündlich besprochen – auf dieser Übungsseite bewusst nicht aufgeführt.

Mit freundlichen kollegialen Grüßen

Checkliste: Das muss im Brief stehen

  • Leitsymptom (Anämiesymptomatik: Fatigue, Belastungsdyspnoe, Blässe)
  • Dauer und schleichender Verlauf
  • Sideropenie-Zeichen (brüchige Nägel, Mundwinkelrhagaden, Pica/Pagophagie)
  • Blutungsquelle: Hypermenorrhoe
  • Ausschluss einer gastrointestinalen Blutung (Anamnese)
  • eisenarme, fleischlose Ernährung
  • frühere grenzwertige Anämie
  • Medikation (NSAR), Allergien und Noxen

Patientenvorstellung beim OberarztTeil 3: Vorstellung und Rückfragen

Im dritten Teil stellst du den Fall einer Kollegin oder einem Kollegen aus der Prüfungskommission vor – knapp, strukturiert und in Fachsprache. Danach folgen meist Rückfragen. Mehr dazu: Arzt-Arzt-Gespräch und Übergabe.

„Ich möchte Ihnen Frau Yıldız vorstellen, eine 39-jährige Patientin, die sich mit einer seit drei bis vier Monaten schleichend zunehmenden Symptomatik aus ausgeprägter Fatigue, Belastungsdyspnoe, Palpitationen und Blässe vorgestellt hat. Begleitend bestehen brüchige Nägel, Mundwinkelrhagaden und eine Pagophagie. Bei gleichzeitig deutlicher Hypermenorrhoe und eisenarmer Ernährung ist meine Verdachtsdiagnose eine Eisenmangelanämie.“

Mögliche Rückfragen – erst selbst antworten

Welche Laborkonstellation erwarten Sie bei einer Eisenmangelanämie?▾

Typisch sind eine mikrozytäre, hypochrome Anämie mit erniedrigtem MCV und MCH, ein niedriges Ferritin als bester Marker der Speicher, ein erniedrigtes Serumeisen mit erniedrigter Transferrinsättigung sowie ein erhöhtes Transferrin. Das Ferritin kann bei begleitender Entzündung falsch normal sein.

Warum suchen Sie nach der Ursache des Eisenmangels?▾

Der Eisenmangel ist ein Symptom, nicht die Grunderkrankung. Hier ist die starke Monatsblutung die wahrscheinlichste Quelle; eine ernste Ursache wie eine Blutung im Magen-Darm-Trakt darf man aber nicht übersehen.

Fachbegriffe: Laiensprache ↔ FachspracheZum Umdrehen und als Tabelle · 7 Karten

Vom Gespräch in den Arztbrief

Tippe auf den Satz der Patientin – wie heißt es im Arztbrief?

Vom Fachbegriff zur Erklärung für die Patientin

FachbegriffSo erklärst du es
mikrozytäre hypochrome Anämieeine Blutarmut mit besonders kleinen und blassen roten Blutkörperchen, typisch für Eisenmangel
Ferritinder Speicherwert für Eisen im Körper — ein niedriger Wert zeigt leere Eisenspeicher an
Hypermenorrhoeeine zu starke Monatsblutung, bei der ungewöhnlich viel Blut verloren geht
Mundwinkelrhagadenschmerzhafte kleine Einrisse in den Mundwinkeln, die bei Eisenmangel auftreten können

Verlinkte Begriffe stehen im Glossar Medizinische Fachbegriffe: Patientensprache → Fachsprache (mit Übersetzungen in 12 Sprachen).

Mehr Fälle zum Üben im FSP-Med-Modul der KLINIKFUCHS-App: https://app.klinikfuchs.de

📄 PDF herunterladen (806 KB) Beim Drucken werden alle Antworten mitgedruckt.

📚 Das Krankheitsbild zum Nachlesen (Definition, Klinik, Diagnostik): Eisenmangelanämie

Übungsfall im Stil der Fachsprachprüfung – kein Prüfungsprotokoll. Der Fall stammt aus dem Fallbestand des FSP-Med-Moduls der KLINIKFUCHS-App und dient dem Sprachtraining. Er gibt keine Original-Prüfungsaufgabe einer Ärztekammer wieder; Ablauf und Bewertung legt die zuständige Kammer fest. Behandlungsangaben enthält diese Seite bewusst nicht.

FSP-Med: Fälle im Prüfungsablauf üben

Im FSP-Med-Modul der KLINIKFUCHS-App übst du Arzt-Patienten-Gespräche im FSP-Simulator, den Arztbrief und die Patientenvorstellung – mit Übersetzungshilfe in 13 Sprachen. Die App ist kostenlos: im Browser oder als iOS-App.

Nächster Fall

Alle 34 weiteren Fälle

Übungsmaterial zum Sprachtraining, kein Ersatz für ärztliche Aus- und Weiterbildung und keine Behandlungsempfehlung. Prüfungsablauf und Anforderungen können je nach Ärztekammer und Bundesland variieren; verbindlich sind die Vorgaben der für dich zuständigen Kammer.

Jede Woche ein kostenloser FSP/KP-Tipp

Ein Übungsfall, ein Prüfungsthema oder ein Hinweis zu Fristen – einmal pro Woche aufs Handy.

Telegram-KanalInstagram
FSP & KP · 100 % kostenlos Im Browser starten