EL
Για γιατρούς που σπούδασαν εκτός Γερμανίας

Fachsprachprüfung & Kenntnisprüfung: προετοιμάσου δωρεάν με το KLINIKFUCHS.

Η Fachsprachprüfung (FSP – η εξέταση ιατρικής γερμανικής γλώσσας) και η Kenntnisprüfung (KP – η εξέταση ιατρικών γνώσεων) είναι τα δύο εμπόδια στον δρόμο για τη γερμανική άδεια άσκησης ιατρικού επαγγέλματος (Approbation). Το KLINIKFUCHS σε προετοιμάζει και για τις δύο: κλινικά γερμανικά με βοήθεια μετάφρασης σε 13 γλώσσες και τις γνώσεις της εξέτασης σε παθολογία, χειρουργική και επείγουσα ιατρική. Φτιαγμένο από γιατρό, χωρίς συνδρομή, χωρίς κρυφές χρεώσεις.

Άνοιξέ το στον browser σου Λήψη από το App Store

100% δωρεάν · λειτουργεί στον browser σε Android, iPhone και υπολογιστή – χωρίς εγκατάσταση.

13γλώσσες
~1,000κάρτες μελέτης
~950ερωτήσεις εξέτασης
100%δωρεάν

Για ποιον είναι;

Ο δρόμος σου προς την Approbation, βήμα βήμα

Πριν από τη Fachsprachprüfung

Έχεις γενικά γερμανικά B2 ή C1, αλλά η λήψη ιστορικού, το Arztbrief (ιατρική επιστολή) και η κλινική ορολογία σού είναι ακόμα ξένα; Η ενότητα FSP-Med εξασκεί ακριβώς τα τρία μέρη της εξέτασης.

Πριν από την Kenntnisprüfung

Πλησιάζει η KP – επειδή το πτυχίο σου δεν αναγνωρίστηκε ως ισότιμο ή επειδή για αιτήσεις από την 1η Νοεμβρίου 2026 είναι ο κανονικός δρόμος; Κάρτες μελέτης, ερωτήσεις τύπου εξέτασης και κλινικά σενάρια, οργανωμένα όπως η εξέταση.

Ήδη σε γερμανικό νοσοκομείο

Στην κλινική με προσωρινή άδεια (Berufserlaubnis) και μελέτη παράλληλα: σύντομες συνεδρίες επανάληψης σε διαστήματα που χωρούν σε κάθε διάλειμμα.

Ενότητα FSP-Med

Fachsprachprüfung (FSP): τα κλινικά γερμανικά που μετράνε στην εξέταση

Η FSP ελέγχει αν μπορείς να επικοινωνείς με ασφάλεια στα γερμανικά με ασθενείς και συναδέλφους. Το KLINIKFUCHS καλύπτει και τα τρία μέρη της εξέτασης – με βοήθεια μετάφρασης για κάθε απάντηση στη μητρική σου γλώσσα.

Συζήτηση γιατρού–ασθενούς

Πάρε δομημένο ιστορικό: κύριο ενόχλημα, ατομικό αναμνηστικό, φάρμακα, αλλεργίες, κοινωνικό και οικογενειακό ιστορικό – στα καθημερινά γερμανικά που μιλούν πραγματικά οι ασθενείς.

Arztbrief & τεκμηρίωση

Εξασκήσου στο γραπτό μέρος: σύνοψη του ιστορικού, διάγνωση εργασίας, σχέδιο αντιμετώπισης – σύντομα, σωστά και έτοιμα για την εξέταση.

Παρουσίαση σε συνάδελφο

Παρουσίασε το περιστατικό σε ανώτερο γιατρό: κλινική ορολογία αντί για απλή γλώσσα, ανέφερε τις διαφορικές διαγνώσεις, απάντησε με σιγουριά στις ερωτήσεις.

Ιατρική ορολογία

Από τον λαϊκό όρο στον ιατρικό και αντίστροφα: κάρτες για συμπτώματα, όργανα, εξετάσεις και φάρμακα, εμπεδωμένες με επανάληψη σε διαστήματα.

Προσομοιωτής FSP

Δοκίμασε την κατάσταση της εξέτασης: πίεση χρόνου, ερωτήσεις εξεταστών και ανατροφοδότηση – ώστε τίποτα να μην είναι καινούργιο τη μέρα της εξέτασης.

13 γλώσσες

Όλο το πρόγραμμα ιατρικών γερμανικών με βοήθεια μετάφρασης σε αραβικά, ρωσικά, ουκρανικά, τουρκικά, ισπανικά, αγγλικά και επτά ακόμη γλώσσες.

Προσομοιωτής FSP: η ασθενής μιλά γερμανικά, οι υπότιτλοι στη γλώσσα σου βοηθούν στην κατανόηση.
Προσομοιωτής FSP: η ασθενής μιλά γερμανικά, οι υπότιτλοι στη γλώσσα σου βοηθούν στην κατανόηση.
Η ίδια σκηνή με διεπαφή στη γλώσσα σου – το κείμενο της ασθενούς μένει στα γερμανικά.
Η ίδια σκηνή με διεπαφή στη γλώσσα σου – το κείμενο της ασθενούς μένει στα γερμανικά.
Περιγραφή ευρημάτων κατά FSP – εδώ με αγγλική διεπαφή.
Περιγραφή ευρημάτων κατά FSP – εδώ με αγγλική διεπαφή.
Περιστατικά ανά θέμα, από το ιστορικό ως την εξέταση – εδώ στα ισπανικά.
Περιστατικά ανά θέμα, από το ιστορικό ως την εξέταση – εδώ στα ισπανικά.
Πώς γίνεται η FSP: δίνεται στο περιφερειακό ιατρικό συμβούλιο (Landesärztekammer), διαρκεί περίπου 60 λεπτά και έχει τρία μέρη των περίπου 20 λεπτών – συζήτηση με ασθενή, γραπτή τεκμηρίωση και συζήτηση μεταξύ γιατρών. Το απαιτούμενο επίπεδο είναι ιατρικά γερμανικά C1. Το παράβολο είναι περίπου €400–650 ανάλογα με το συμβούλιο. Περισσότερα στον οδηγό «Fachsprachprüfung bestehen» (στα γερμανικά).

📖 Ιατρικοί όροι Γερμανικά–Ελληνικά

🗺️ Αρμόδιες αρχές και τέλη ανά ομόσπονδο κρατίδιο (στα γερμανικά)

Ενότητα KP-Med

Kenntnisprüfung (KP): γνώσεις οργανωμένες όπως η εξέταση

Η KP είναι προφορική-πρακτική εξέταση στο επίπεδο των γερμανικών κρατικών εξετάσεων – περίπου 60 λεπτά, με έμφαση στην παθολογία και τη χειρουργική, συν ένα τρίτο μάθημα ανάλογα με το ομόσπονδο κράτος. Αν τη χρειάζεσαι με πτυχίο από τρίτη χώρα (εκτός ΕΕ, ΕΟΧ και Ελβετίας) εξαρτάται από την ημερομηνία της αίτησης: για αιτήσεις που υποβλήθηκαν έως τις 31 Οκτωβρίου 2026 απαιτείται όταν δεν έχει διαπιστωθεί η ισοτιμία του πτυχίου σου. Για αιτήσεις από την 1η Νοεμβρίου 2026 είναι ο κανονικός δρόμος – ο έλεγχος ισοτιμίας με βάση τα έγγραφα (Gleichwertigkeitsprüfung) γίνεται μόνο αν τον επιλέξεις μέσα σε τέσσερις εβδομάδες από την υποβολή της αίτησης· η επιλογή είναι δεσμευτική και, αν διαπιστωθούν ουσιώδεις διαφορές, δίνεις τελικά και πάλι την KP.

~1,000 κάρτες μελέτης

Συμπυκνωμένη ύλη σε παθολογία, χειρουργική, επείγουσα ιατρική και φαρμακολογία – με επανάληψη σε διαστήματα, ώστε να τη θυμάσαι ως τη μέρα της εξέτασης.

~950 ερωτήσεις εξέτασης

Πολλαπλής επιλογής σε στιλ εξέτασης, με εξήγηση για κάθε απάντηση – και γιατί οι λάθος επιλογές είναι λάθος, ώστε να μαθαίνεις τη λογική πίσω τους.

~690 κλινικά σενάρια και εικόνες

Κλινικά περιστατικά και εικόνες όπως στην προφορική-πρακτική εξέταση: αναγνώρισε, ταξινόμησε και εξήγησε τα ευρήματά σου.

ΗΚΓ, ακτινογραφία, εργαστήριο

Ειδικοί εκπαιδευτές για ανάγνωση ΗΚΓ, ακτινογραφία θώρακα, εργαστηριακές τιμές και φάρμακα – τα κλασικά που πέφτουν σχεδόν σε κάθε KP.

Κλινική εξέταση

Μελέτησε συστηματικά τεχνικές εξέτασης και ευρήματα, ώστε να κινείσαι με σιγουριά στο κρεβάτι του ασθενούς στο πρακτικό μέρος.

Σερί & ρυθμός μελέτης

Καθημερινά σερί και αυτόματο πρόγραμμα επανάληψης σε κρατούν σε ρυθμό για μήνες – χωρίς να τα σχεδιάζεις μόνος σου.

Πώς να οργανώσεις την προετοιμασία σου: οδηγός «Kenntnisprüfung vorbereiten»· όλη η διαδρομή από την προσωρινή άδεια ως την Approbation: οδηγός «Approbation für ausländische Ärzte». Και οι δύο οδηγοί είναι στα γερμανικά.

Χρηματοδότηση

Τα μαθήματα και τα παράβολα δεν χρειάζεται να τα πληρώσεις από την τσέπη σου

Το KLINIKFUCHS είναι δωρεάν. Επιπλέον, η Γερμανία χρηματοδοτεί μαθήματα γλώσσας και προπαρασκευαστικά μαθήματα για την KP – και συχνά και το παράβολο της εξέτασης.

Επαγγελματικό μάθημα γλώσσας C1 του BAMF

Το δωρεάν «Berufssprachkurs Akademische Heilberufe» (C1) της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Μετανάστευσης και Προσφύγων (BAMF)· για όσους δικαιούνται, το παράβολο της Fachsprachprüfung καλύπτεται σύμφωνα με τους κανόνες του BAMF.

Anerkennungszuschuss έως €3,000

Ομοσπονδιακή επιχορήγηση για τα έξοδα της διαδικασίας αναγνώρισης – συμπεριλαμβανομένων των προπαρασκευαστικών μαθημάτων για την Kenntnisprüfung.

Bildungsgutschein

Για πιστοποιημένα (AZAV) προπαρασκευαστικά μαθήματα, η υπηρεσία απασχόλησης ή το Jobcenter μπορεί να εκδώσει κουπόνι εκπαίδευσης.

Μάθε ποια χρηματοδότηση σού ταιριάζει με το Förder-Check σε τέσσερα κλικ και διάβασε τον οδηγό χρηματοδότησης για FSP και KP. Και τα δύο είναι στα γερμανικά.

Οδηγοί (στα γερμανικά)

Fachsprachprüfung bestehen Kenntnisprüfung vorbereiten Approbation für ausländische Ärzte Förderung für FSP & KP Förder-Check

Ο δρόμος σου προς τη Γερμανία

Δρόμοι, προγράμματα και χρηματοδότηση για τη χώρα καταγωγής σου

Επίσημες πληροφορίες ιδιαίτερα σημαντικές για γιατρούς (και εν μέρει για νοσηλευτικό προσωπικό) από τη χώρα σου – η καθεμία με την πηγή της.

Τελευταία ενημέρωση: 2 Οκτωβρίου 2026. Σύνοψη από επίσημες πηγές – δεν αποτελεί νομική συμβουλή. Δεσμευτικά αποφασίζει η αρμόδια αρχή για την Approbation (Approbationsbehörde) του ομόσπονδου κρατιδίου σου.

FAQ

Συχνές ερωτήσεις

Πόσο κοστίζει το KLINIKFUCHS;▾

Τίποτα. Η εφαρμογή είναι 100% δωρεάν – χωρίς συνδρομή, χωρίς δοκιμαστική περίοδο, χωρίς κρυφές χρεώσεις. Αυτό ισχύει τόσο για την ενότητα FSP-Med όσο και για την ενότητα KP-Med.

Λειτουργεί το KLINIKFUCHS σε Android;▾

Ναι. Το KLINIKFUCHS λειτουργεί ως Web-App σε κάθε browser στο app.klinikfuchs.de – σε Android, iPhone, tablet και υπολογιστή, χωρίς εγκατάσταση. Για iPhone και iPad διατίθεται επίσης στο App Store.

Αντικαθιστά η εφαρμογή ένα προπαρασκευαστικό μάθημα;▾

Το συμπληρώνει. Ένα μάθημα σού δίνει εξάσκηση ομιλίας με καθηγητές και ανατροφοδότηση για την προφορά σου· το KLINIKFUCHS προσφέρει την καθημερινή εξάσκηση στο ενδιάμεσο – λεξιλόγιο, λήψη ιστορικού, Arztbrief, ερωτήσεις εξέτασης – όποτε θέλεις και με τον δικό σου ρυθμό.

Σε ποιες γλώσσες υπάρχει βοήθεια μετάφρασης;▾

Το πρόγραμμα ιατρικών γερμανικών διατίθεται σε 13 γλώσσες, μεταξύ αυτών αραβικά, ρωσικά, ουκρανικά, τουρκικά, ισπανικά και αγγλικά. Το περιεχόμενο της εξέτασης μένει στα γερμανικά – ακριβώς όπως εξετάζεται στην FSP και την KP.

Ποιος βρίσκεται πίσω από το KLINIKFUCHS;▾

Η εφαρμογή αναπτύσσεται από τον Dr. Pascal Bafteh, γιατρό στο Ντίσελντορφ. Περισσότερα στη σελίδα Σχετικά με εμάς (στα γερμανικά).

Η Approbation σου. Η αλεπού σου.

Προετοιμάσου δωρεάν για FSP και KP – ξεκίνα τώρα στον browser σου.

Άνοιξέ το στον browser σου Λήψη από το App Store
FSP & KP · 100% δωρεάν Άνοιγμα στον browser