Ang pagsusulit sa medikal na wikang German (Fachsprachprüfung, FSP) at ang pagsusulit sa medikal na kaalaman (Kenntnisprüfung, KP) ang dalawang hadlang patungo sa lisensya bilang doktor sa Germany (Approbation). Sinasanay ng KLINIKFUCHS ang dalawa: klinikal na German na may tulong sa pagsasalin sa 13 wika, at ang kaalaman para sa exam sa internal medicine, surgery at emergency medicine. Gawa ng isang doktor, walang subscription, walang nakatagong bayad.
100% libre · tumatakbo sa browser sa Android, iPhone at desktop – walang kailangang i-install.
Para kanino ito?
May B2 o C1 ka na sa pangkalahatang German, pero banyaga pa rin sa iyo ang pagkuha ng history, ang Arztbrief at ang klinikal na terminolohiya? Sinasanay ng FSP-Med module ang eksaktong tatlong bahagi ng exam.
Malapit na ang KP – dahil hindi kinilalang katumbas ang iyong degree, o dahil ito ang karaniwang daan para sa mga aplikasyon mula Nobyembre 1, 2026? Flashcards, mga tanong na parang sa exam at mga case task na nakaayos tulad ng exam.
Nasa ward na may pansamantalang lisensya (Berufserlaubnis) at nag-aaral sa gilid: maiikling session ng spaced repetition na kasya sa anumang break.
FSP-Med module
Sinusuri ng FSP kung kaya mong makipag-usap nang ligtas sa German sa mga pasyente at kasamahan. Saklaw ng KLINIKFUCHS ang lahat ng tatlong bahagi ng exam – may tulong sa pagsasalin para sa bawat sagot sa iyong sariling wika.
Kumuha ng structured na history: pangunahing reklamo, nakaraang medical history, gamot, allergy, social at family history – sa pang-araw-araw na German na talagang ginagamit ng mga pasyente.
Sanayin ang nakasulat na bahagi: ibuod ang history, ilahad ang working diagnosis, ibalangkas ang plano – maikli, tama at handa para sa exam.
Iharap ang kaso sa senior na kasamahan: klinikal na terminolohiya sa halip na karaniwang salita, banggitin ang iyong mga differential, sagutin nang may kumpiyansa ang mga follow-up na tanong.
Mula sa karaniwang salita patungo sa medikal na termino at pabalik: flashcards para sa sintomas, organ, pagsusuri at gamot, pinatatatag sa spaced repetition.
Sanayin ang sitwasyon ng exam: limitadong oras, mga tanong ng examiner at feedback – para walang bago sa araw ng exam.
Ang buong kurikulum ng medikal na German na may tulong sa pagsasalin sa Arabic, Russian, Ukrainian, Turkish, Spanish, English at pito pang wika.
KP-Med module
Ang KP ay oral-praktikal na exam sa antas ng German state examination – mga 60 minuto, nakatuon sa internal medicine at surgery at isang ikatlong asignatura depende sa federal state. Kung kailangan mo ito para sa degree mula sa isang ikatlong bansa (labas ng EU, EEA at Switzerland), nakadepende ito sa petsa ng aplikasyon: sa mga aplikasyong isinumite hanggang Oktubre 31, 2026, kinakailangan ito kapag hindi napatunayan ang pagkakatumbas ng iyong degree. Sa mga aplikasyon mula Nobyembre 1, 2026, ito ang karaniwang daan – ang pagsusuri batay sa mga dokumento (Gleichwertigkeitsprüfung, pagsusuri ng pagkakatumbas) ay gagawin lamang kung pipiliin mo ito sa loob ng apat na linggo matapos isumite ang aplikasyon; may-bisa (binding) ang pagpiling ito, at kung may makitang malalaking pagkakaiba, kukunin mo pa rin ang KP.
Siksik na kaalaman para sa exam sa internal medicine, surgery, emergency medicine at pharmacology – may spaced repetition para tumatak hanggang sa araw ng exam.
Multiple choice na parang sa exam, may paliwanag ang bawat sagot – pati kung bakit mali ang maling pagpipilian, para matutunan mo ang pangangatwiran sa likod nito.
Mga klinikal na kaso at larawan tulad ng sa oral-praktikal na exam: kilalanin, iuri at ipaliwanag ang iyong mga natuklasan.
Hiwalay na trainer para sa pagbasa ng ECG, chest X-ray, lab values at gamot – ang mga klasikong lumalabas sa halos bawat KP.
Pag-aralan nang sistematiko ang mga technique at natuklasan sa pagsusuri, para kumilos ka nang may kumpiyansa sa tabi ng kama sa praktikal na bahagi.
Ang araw-araw na streaks at awtomatikong iskedyul ng review ay nagpapanatili sa iyo nang ilang buwan – nang hindi mo ito pinaplano mismo.
Pondo
Libre ang KLINIKFUCHS. Bukod dito, pinopondohan ng Germany ang mga kurso sa wika at mga kurso sa paghahanda para sa KP – at kadalasan pati ang bayad sa exam.
Ang libreng “Berufssprachkurs Akademische Heilberufe” (C1) mula sa Federal Office for Migration and Refugees (BAMF); para sa mga kwalipikadong kalahok, sagot ang bayad sa Fachsprachprüfung ayon sa mga patakaran ng BAMF.
Isang federal na grant para sa gastos ng proseso ng pagkilala (Anerkennung) – kasama ang mga kurso sa paghahanda para sa Kenntnisprüfung.
Para sa mga sertipikadong (AZAV) kurso sa paghahanda, maaaring magbigay ng education voucher ang employment agency (Agentur für Arbeit) o Jobcenter.
Mga gabay (sa German)
Ang iyong landas patungo sa Germany
Opisyal na impormasyon na lalong mahalaga para sa mga doktor (at sa ilang kaso, para sa mga nars) mula sa iyong bansa – bawat isa ay may kasamang sanggunian.
Impormasyon hanggang Oktubre 2, 2026. Ibinuod mula sa mga opisyal na sanggunian – hindi ito legal na payo. Ang may-bisang desisyon ay nasa responsableng awtoridad sa lisensya (Approbationsbehörde) ng iyong federal state.
FAQ
Wala. 100% libre ang app – walang subscription, walang trial period, walang nakatagong bayad. Pareho ito para sa FSP-Med module at sa KP-Med module.
Oo. Tumatakbo ang KLINIKFUCHS bilang web app sa anumang browser sa app.klinikfuchs.de – sa Android, iPhone, tablet at desktop, walang kailangang i-install. Para sa iPhone at iPad, mayroon din ito sa App Store.
Dinadagdagan nito ang kurso. Ang kurso ay nagbibigay ng pagsasanay sa pagsasalita kasama ang mga guro at feedback sa iyong pagbigkas; ang KLINIKFUCHS naman ang araw-araw na pagsasanay sa pagitan – bokabularyo, pagkuha ng history, Arztbrief, mga tanong sa exam – kahit kailan mo gusto at sa sarili mong bilis.
Ang kurikulum ng medikal na German ay nasa 13 wika, kabilang ang Arabic, Russian, Ukrainian, Turkish, Spanish at English. Ang nilalaman ng exam mismo ay nananatiling German – eksakto kung paano ito sinusuri sa FSP at KP.
Ang app ay ginawa ni Dr. Pascal Bafteh, isang doktor sa Düsseldorf. Higit pa sa pahinang Tungkol sa amin (sa German).
Maghanda nang libre para sa FSP at KP – magsimula na ngayon sa iyong browser.
TL
