Miliaria rubra

Synonyme
Hitzepickel, Schweißfrieseln, roter Hund
Fachgebiet
Dermatologie · Umwelt & Licht
Bilder
Klinik 2
In der App
2 Karteikarten
Stand
10/2026 · Dr. Pascal Bafteh
Inhalt
  1. Bilder (2)
  2. Definition
  3. Vorkommen
  4. Ätiopathogenese
  5. Klinik
  6. Histologie
  7. Diagnostik
  8. Abgrenzung
  9. Prüfungswissen
  10. Differenzialdiagnosen
  11. Therapie-Grundzüge
  12. Weiterlernen in der App
  13. Literatur (Auswahl)
  14. Querverweise

Bilder (2)

Miliaria rubra – klinisches Foto: multiple kleine erythematöse Papeln an Brust, Hals und Schulter, milde Ausprägung
multiple kleine erythematöse Papeln an Brust, Hals und Schulter, milde AusprägungSentient Planet, „Miliaria rubra mild“, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · Quelle
Miliaria rubra – klinisches Foto: rote Papulovesikel am Brustkorb eines Erwachsenen bei Hitzestau
rote Papulovesikel am Brustkorb eines Erwachsenen bei HitzestauJurfeld, „Miliaria rubra 2“, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons · CC BY 4.0 · Quelle
1 / 2

Definition

Miliaria rubra ist die häufigste Form der Miliaria. Der Ausführungsgang der ekkrinen Schweißdrüse ist in seinem intraepidermalen Abschnitt, dem Akrosyringium, verlegt – meist auf Höhe des Stratum spinosum. Schweiß tritt in die umgebende Epidermis aus und ruft dort eine Entzündung hervor; daher der Name (lateinisch ruber, rot). Gebräuchliche Bezeichnungen sind Hitzepickel und „roter Hund“, im Englischen prickly heat, in der Tropenmedizin auch Lichen tropicus. Eine Variante mit zusätzlichen Pusteln heißt Miliaria pustulosa.

Vorkommen

  • Säuglinge: vor allem bei zu warmer Kleidung, im Inkubator oder bei Fieber; bevorzugt an Hals, Nacken, Achseln und im Windelbereich.
  • Heiß-feuchtes Klima: Nicht akklimatisierte Reisende, Soldaten und Arbeitende in Hitze erkranken häufig in den ersten Wochen nach der Ankunft.
  • Okklusion bei Erwachsenen: enge oder synthetische Kleidung, Verbände und Schutzausrüstung, Rückenlage bei Bettlägerigkeit.
  • Starkes Schwitzen: bei körperlicher Belastung, Fieber und Übergewicht.

Ätiopathogenese

Grundlage ist das Zusammenspiel von Okklusion, Schweiß und residenter Hautflora.

  • Experimentelle Auslösung: Unter einer luftdichten Folie hingen das Ausmaß der Schweißunterdrückung und der Miliaria direkt vom Anstieg residenter aerober Bakterien ab, vor allem von Kokken. Wurde die Vermehrung der Hautflora unterdrückt, blieb die Anhidrose aus (Hölzle und Kligman 1978).
  • Ablauf im Gang: Nach zwei Tagen Okklusion fand sich tief im Akrosyringium eine amorphe, auch nach Diastaseverdau PAS-positive Masse, begleitet von einem periduktalen Leukozyteninfiltrat; nach weiteren zwei Tagen war der Gang durch degenerierende Leukozyten verstopft. Bakterienkolonien im Gang selbst wurden nicht gefunden.
  • Rolle von Staphylococcus epidermidis: Nur Stämme, die eine extrazelluläre Polysaccharidsubstanz (EPS) bilden, lösten im Versuch Miliaria aus; andere koagulasenegative Staphylokokken nicht (Mowad 1995). Das EPS gilt als das PAS-positive Material, das den Gang verlegt.
  • Entzündung: Der gestaute Schweiß tritt in die Epidermis über und führt zu Spongiose und Entzündung. Juckreiz und Stechen nehmen bei jedem neuen Schweißausbruch zu.
  • Lange Nachwirkung: Der Pfropf löst sich erst mit der Erneuerung der Epidermis, im Experiment nach etwa drei Wochen. So erklärt sich die postmiliarielle Hypohidrose, die Sulzberger und Griffin nach induzierter Miliaria beschrieben haben.

Klinik

  • Effloreszenzen: dicht stehende, 1–4 mm große, rote Papeln und Papulovesikel auf geröteter Haut, nicht an Haarfollikel gebunden. Bei der Miliaria pustulosa kommen oberflächliche, sterile Pusteln hinzu; sie entsteht häufig auf Haut, die durch eine andere Dermatitis vorgeschädigt ist.
  • Beschwerden: Juckreiz, Stechen und Prickeln, typischerweise verstärkt durch Wärme und erneutes Schwitzen.
  • Lokalisation: Rumpf, Hals, Beugen und Stellen, an denen Kleidung reibt; Handflächen und Fußsohlen bleiben meist frei.
  • Säuglinge: Die Papeln stehen oft an Hals, Nacken und oberem Rumpf. Unruhe, Reiben und Kratzen können der einzige Hinweis auf den Juckreiz sein. Häufigster Auslöser ist ein Wärmestau durch zu dicke Kleidung oder Zudecken, oft in Verbindung mit einem fieberhaften Infekt.
  • Verlauf: Endet die Hitze- oder Okklusionsbelastung, bilden sich die Papeln meist innerhalb weniger Tage zurück. Bei anhaltender Belastung verläuft die Miliaria rubra rezidivierend oder chronisch.
  • Komplikationen: Kratzexkoriationen und bakterielle Superinfektion (Impetiginisierung, bei Säuglingen Periporitis staphylogenes), postmiliarielle Hypohidrose und nach wiederholten Episoden der Übergang in eine Miliaria profunda. Bei sehr ausgedehntem Befall ist die Wärmeabgabe eingeschränkt, es droht Hitzeintoleranz.

Histologie

  • Spongiose und spongiotische Vesikel im Bereich des intraepidermalen Schweißdrüsengangs, meist im Stratum spinosum.
  • Überwiegend lymphozytäres Infiltrat um den Gang in Epidermis und oberer Dermis; bei Miliaria pustulosa Ansammlungen neutrophiler Granulozyten in den Bläschen.
  • PAS-positives, gegen Diastase beständiges Material im Ganglumen kann nachweisbar sein.
  • Keine Bindung an den Haarfollikel – ein wichtiger Unterschied zur Follikulitis.

Diagnostik

Die Diagnose ist klinisch. Typisch ist die Konstellation aus juckenden roten Papeln an okkludierter Haut nach Hitze oder starkem Schwitzen und einer Rückbildung, sobald die Belastung endet.

  • Anamnese: Klima, Kleidung, Fieber, körperliche Belastung, Verbände; bei Säuglingen Bekleidung und Raumtemperatur.
  • Inspektion mit Lupe oder Dermatoskop: Es wird geprüft, ob die Läsionen an Follikel gebunden sind – bei der Miliaria rubra ist das nicht der Fall.
  • Abstrich: bei Pusteln oder Krusten (Staphylokokken, Candida).
  • Biopsie: nur bei untypischem oder ungewöhnlich langem Verlauf.

Abgrenzung

  • Miliaria crystallina: keine Rötung, keine Beschwerden, wasserklare Bläschen in der Hornschicht.
  • Miliaria profunda: hautfarbene, feste Papeln, kaum Juckreiz, ausgeprägte Hypohidrose; entwickelt sich oft aus wiederholter Miliaria rubra.
  • Follikulitis: follikulär gebundene Papeln und Pusteln, oft mit zentralem Haar; Erregernachweis im Abstrich.
  • Candidose der Hautfalten: hochrote, nässende Fläche mit Schuppenkrause und Satellitenpusteln.
  • Atopische Dermatitis: chronisch-rezidivierend, typische Beugenlokalisation, trockene Haut; Schwitzen verstärkt auch hier den Juckreiz.
  • Kontaktekzem: auf die Kontaktfläche begrenzt, passende Anamnese.
  • Morbus Grover: juckende Papeln am Rumpf, meist bei älteren Männern, ebenfalls durch Hitze und Schwitzen begünstigt; histologisch Akantholyse.
  • Cholinerge Urtikaria: stecknadelkopfgroße Quaddeln bei Anstieg der Körpertemperatur (Anstrengung, Wärme, Emotion), die meist innerhalb einer Stunde verschwinden.
  • Bei Neugeborenen: Erythema toxicum neonatorum mit eosinophilenreichen Pusteln auf Erythemhof.

Prüfungswissen

  • Verschlusshöhe: intraepidermaler Schweißdrüsengang (Akrosyringium); Leitsymptome Juckreiz und Prickeln („prickly heat“).
  • Nicht follikulär gebunden – das unterscheidet Miliaria rubra von der Follikulitis.
  • Pathogenese: Okklusion plus EPS-bildende Stämme von Staphylococcus epidermidis, PAS-positiver Pfropf im Gang.
  • Komplikationen: Superinfektion, postmiliarielle Hypohidrose, Übergang in Miliaria profunda.
  • Die Variante mit Pusteln heißt Miliaria pustulosa.

Differenzialdiagnosen

Bildnachweise der Vorschaubilder
  • Atopische Dermatitis (Neurodermitis): Eisfelder, „Atopic dermatitis child“, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · Quelle
  • Urtikaria: Gzzz, „Urticaria child“, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · Quelle
  • Kontaktekzem (Kontaktdermatitis): Dr.khatmando, „Severe contact dermatitis buprenorphine transdermal patch“, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · Quelle
  • Follikulitis: Da pacem Domine, „Folliculitis2“, CC0, via Wikimedia Commons · CC0 · Quelle

Therapie-Grundzüge

  • Im Vordergrund steht, Hitze und Okklusion zu beenden: kühle, gut belüftete Umgebung und lockere, luftdurchlässige Kleidung; danach bilden sich die Papeln meist innerhalb weniger Tage zurück.
  • Gegen Juckreiz und Entzündung kommen kühlende, nicht okkludierende Zubereitungen und kurzfristig schwach wirksame topische Glukokortikoide in Betracht; fettreiche, okkludierende Grundlagen verstärken den Schweißstau.
  • Pusteln oder Krusten sprechen für eine Superinfektion, die antiseptisch und bei Bedarf antibiotisch behandelt wird; bei Säuglingen gehört eine angepasste Bekleidung dazu.

Konkrete Therapieschemata mit Wirkstoffen und Dosierungen lernst du in DermaFuchs.

Weiterlernen in der App

In der DermaFuchs-App lernst du Miliaria rubra mit Karteikarten, Prüfungsfragen und Blickdiagnosen – kostenlos, im Browser oder als App.

Teste dich: Blickdiagnose-Quiz mit echten Fällen →

In der App: 2 Karteikarten

Im Browser starten  Im App Store laden

Literatur (Auswahl)

  1. Hölzle E, Kligman AM. The pathogenesis of miliaria rubra. Role of the resident microflora. Br J Dermatol. 1978;99(2):117-37. PMID 698101
  2. Mowad CM, McGinley KJ, Foglia A, Leyden JJ. The role of extracellular polysaccharide substance produced by Staphylococcus epidermidis in miliaria. J Am Acad Dermatol. 1995;33(5 Pt 1):729-33. PMID 7593770
  3. Sulzberger MB, Griffin TB. Induced miliaria, postmiliarial hypohidrosis, and some potential sequelae. Arch Dermatol. 1969;99(2):145-51. PMID 4884045
  4. Wenzel FG, Horn TD. Nonneoplastic disorders of the eccrine glands. J Am Acad Dermatol. 1998;38(1):1-17. PMID 9448199
  5. Heckmann M. Erkrankungen der Schweißdrüsen. In: Plewig G, Ruzicka T, Kaufmann R, Hertl M (Hrsg.). Braun-Falco's Dermatologie, Venerologie und Allergologie. 7. Aufl. Berlin: Springer; 2018. S. 1337-49

Querverweise

Weiterlernen

Mit Karteikarten, Prüfungsfragen und Blickdiagnosen in der DermaFuchs-App weiterlernen – kostenlos, im Browser oder als App.

Verwandte Seiten: Atopische Dermatitis (Neurodermitis) · Urtikaria · Kontaktekzem (Kontaktdermatitis)

Hinweis: Diese Seite dient der ärztlichen Aus- und Weiterbildung und ersetzt keine Diagnose oder Therapieentscheidung im Einzelfall.